Licencia de conducir en el estado de Washington
Obtén tu primera licencia en el estado de Washington después de mudarte a Estados Unidos.
La respuesta corta
Si tu licencia de otro estado ya está vencida, el estado de Washington te pide aprobar el Driving Knowledge Exam y el Driving Skills Exam antes de emitirte una.1 La tarifa de solicitud es de $50, y la tarifa de emisión de la licencia se cobra además de esa.2 Una licencia de conducir o tarjeta de identidad de un estado de Estados Unidos cuenta como tu documento de identidad mientras esté vigente o lleve vencida no más de 1 año.3 La guía del conductor con la que estudias se descarga gratis en 17 idiomas distintos.4, 5 El auto que llevas al examen de manejo necesita un registro válido y una prueba de seguro de responsabilidad civil vigente.6
Cómo funciona
- 1LlegasTe mudaste al estado de Washington y quieres manejar aquí.
- 2Tu permisoPracticas en la carretera con un permiso de instrucción.
- 3El examen teóricoHaces el examen teórico.
- 4Al volanteHaces el examen de manejo al volante.
- 5Tu licenciaApruebas los exámenes y la licencia es tuya.
Cuánto cuesta
Si acabas de llegar a Estados Unidos
Tu estatus migratorio
En el estado de Washington, la licencia de conducir estándar y la tarjeta de identidad no muestran la residencia ni el estatus legal de una persona.7
Si tu licencia de otro estado está vencida
Un recién llegado cuya licencia de otro estado ya está vencida tiene que aprobar el Driving Knowledge Exam y el Driving Skills Exam para obtener una licencia del estado de Washington.1
Si no tienes una licencia que transferir
El estado de Washington no permite transferir un permiso de instrucción de otro estado. Quien solicita tiene que hacer el examen teórico del estado de Washington y obtener un permiso nuevo.8
Documentos que necesitas
- Documentos que siguen vigentesUna licencia de conducir o un permiso de instrucción vencido hace poco puede servir como documento de identidad si tiene la firma, la fecha de nacimiento y la foto de quien solicita. Esta sección no define qué tan reciente tiene que ser el vencimiento.9
- Una identificación, licencia de conducir o permiso de instrucción de otro estado se acepta por sí solo si está vigente o lleva vencido no más de 1 año. Si está vencido pero fue emitido hace hasta 6 años, es un documento de la lista A. Si es más antiguo, es un documento de la lista B.3
- Un pasaporte o tarjeta de pasaporte de Estados Unidos válido es un documento de identidad por sí solo. Una identificación, licencia de conducir o permiso de instrucción emitido por un estado o territorio de Estados Unidos se acepta vigente o vencido no más de 1 año.10
Tu número de Seguro Social
Dar tu número y quién puede verlo
El departamento verifica tu número de Seguro Social con la Administración del Seguro Social y lo usa para ayudar a hacer cumplir las leyes de manutención infantil.11
Los exámenes que haces
Examen de la vista
El departamento revisa tu visión antes de emitir tu licencia. Si usas anteojos correctivos o lentes de contacto, eso queda anotado en tu licencia.12
Quien solicita y tiene una agudeza visual peor que 20/40 Snellen con ambos ojos juntos, u otra limitación visual importante evidente, tiene que hacerse un examen de la vista con una autoridad competente en visión.13
Si tu visión no se puede corregir al menos al rango de 20/100, no apruebas la parte de la vista del examen y no cumples los requisitos para manejar.14
Si tu visión no se puede corregir al menos al rango de 20/70, no cumples los requisitos para manejar de noche.15
Examen de manejo
Para una primera licencia de conducir, el departamento puede eximirte de la demostración de manejo si cumples todos los demás requisitos de la licencia y aprobaste el examen teórico correspondiente del estado de Washington.16
Preguntas de práctica para el examen teórico
Puedes descargar la guía del conductor como un PDF gratuito; está disponible en 17 idiomas distintos.4
El material oficial de estudio para el examen teórico es el Washington State Driver Guide.5
Usar un intérprete
El departamento puede aprobar el uso de aparatos electrónicos de traducción para apoyar el proceso de solicitud y emisión de la licencia de conducir.17
Practicar con tu permiso
Quién puede acompañarte mientras practicas
Mientras manejas, un instructor de un curso de educación vial, o un conductor con licencia y al menos cinco años de experiencia manejando, tiene que ir sentado en el asiento a tu lado.18
Qué llevar al examen de manejo
Quién te acompaña
Durante el examen solo pueden ir en el vehículo quien solicita, un examinador, un animal de servicio y un intérprete para personas sordas o con problemas de audición. Un supervisor o un empleado en formación también puede ir como observador, pero quien solicita puede oponerse al comenzar el examen.19
El vehículo y su seguro
El vehículo que se usa para el examen de manejo tiene que tener una prueba de seguro de responsabilidad civil vigente que muestre el nombre del titular de la póliza o la descripción del vehículo.6
Prueba de seguro de responsabilidad civil del auto que usas para el examen, Un vehículo en buen estado de funcionamiento con registro, calcomanías y placas válidos, Luces de freno (incluida la luz central), Direccionales (se pueden usar señales con la mano antes del atardecer), Cinturones de seguridad (tienen que abrocharse y desabrocharse bien), Placa (tiene que ser válida), Freno de estacionamiento, Parabrisas (se revisa que no tenga objetos ni grietas que impidan ver con seguridad), Puerta del pasajero (tiene que abrir y cerrar desde adentro y desde afuera), Ventanilla de la puerta del conductor (tiene que bajar lo suficiente para que puedas hacer señales con la mano), Espejos (la ley exige el exterior izquierdo y el retrovisor interior, o el exterior izquierdo y el exterior derecho), Limpiaparabrisas, faros y desempañadores (si el clima exige usarlos)20
No se permiten armas en el vehículo.21
Puedes usar un auto de alquiler para el examen de manejo.22
Adónde ir
Quién da los exámenes
Oficina de licencias de conducir del Department of Licensing, Escuelas de manejo autorizadas, Distritos escolares que ofrecen un programa de educación en seguridad vial23
Durante el examen de manejo, un instructor decide si quien solicita puede conducir un vehículo con seguridad mientras usa su conocimiento de las leyes de tránsito en situaciones reales. El examen se hace en un lugar de formación y evaluación, y su tarifa varía según el lugar.24
Programar una cita
Programa una cita en una oficina de licencias de conducir en https://fortress.wa.gov/dol/extdriveses/ESP/NoLogon/?Link=ScheduleApptLSO.25
Ubicaciones de las oficinas
Encuentra una oficina de licencias de conducir en https://fortress.wa.gov/dol/dolprod/dsdoffices/.26
Otros estados
U
Fuentes
Cada dato numerado de arriba está citado de la página que lo publica, con las mismas palabras que usa.
- 1
“If your out-of-state license is expired, you'll need to pass both the Driving Knowledge Exam and Driving Skills Exam before getting a Washington license.”
dol.wa.gov/media/pdf/4745/driver-guidepdf/downloadVerificado el 27 de julio de 2026
- 2
“(2) Fee . Prior to January 1, 2026, each applicant for a new license must pay an application fee of $35. On or after January 1, 2026, each applicant for a new license must pay an application fee of $50. (a) The application fee is in addition to the fee charged for issuance of the license.”
app.leg.wa.gov/RCW/default.aspxVerificado el 27 de julio de 2026
- 3
“U.S. state or territory-issued ID, driver license, or learner permit (valid or expired for no more than 1 year) Certificate of Citizenship or Certificate of Naturalization (must have your photo and signature) Permanent Resident Card (Green Card) Employment Authorization Document (Form I-766) Re-entry Permit (Form I-327) Refugee Travel Document (Form I-571) Border Crossing Card (Form DSP-150) Valid U.S.”
dol.wa.gov/…/documents-proof-identityVerificado el 1 de agosto de 2026
- 4
“Use the links below to download a PDF version of the driver guide, which is available in 17 different languages.”
dol.wa.gov/…/driver-guidesVerificado el 27 de julio de 2026
- 5
“The Washington State Department of Licensing (DOL) produces the official Washington State Driver Guide. This guide refers to many Washington laws and provides safety advice that might not be in the laws.”
dol.wa.gov/media/pdf/4745/driver-guidepdf/downloadVerificado el 27 de julio de 2026
- 6
“A legally licensed and registered vehicle must be used for the driving exam. The vehicle needs to have proof of current liability insurance (showing the policy holder’s name or the vehicle’s description) and be in safe operating condition. Brake lights, signal lights, and seat belts must work. Your examiner will verify all requirements before the exam begins.”
dol.wa.gov/media/pdf/4745/driver-guidepdf/downloadVerificado el 27 de julio de 2026
- 7
“A standard driver license and ID card do not indicate a person's residency or legal status.”
dol.wa.gov/id-cards/real-idVerificado el 26 de julio de 2026
- 8
“If you are moving to Washington and already have a permit from another state, there is no way to trade it in for a Washington permit. You have 2 options: If you are 15 and a half, you can take Washington’s knowledge test and get a new permit.”
dol.wa.gov/…/get-your-learner-permitVerificado el 26 de julio de 2026
- 9
“(1)(a) Except as provided in subsections (2) and (3) of this section, an applicant has not satisfied the identity requirements of RCW 46.20.035 unless he or she displays or provides the department with at least one of the following pieces of valid identifying documentation: (i) A valid or recently expired driver's license or instruction permit that contains the signature, date of birth, and a photograph of the applicant; (ii) A Washington state identicard or an identification card issued by another state that contains the signature and a photograph of the applicant; (iii) An identification card issued by the United States, a state, or an agency of either the United States or a state, of a kind commonly used to identify the members or employees of the government agency, that contains the”
app.leg.wa.gov/WAC/default.aspxVerificado el 4 de agosto de 2026
- 10
“both your name and birth date Stand-alone documents Any identity document we have on file for you (driver license, learner permit, ID card, EID/EDL, etc.). May be expired up to 1 year Valid U.S. passport or passport card U.S. state or territory-issued ID, driver license, or learner permit (valid or expired for no more than 1 year) Certificate of Citizenship or Certificate of Naturalization (must have your photo and signature) Permanent Resident Card (Green Card) Employment Authorization Document (Form I-766) Re-entry Permit (Form I-327) Refugee Travel Document (Form I-571) Border Crossing Card (Form DSP-150) Valid U.S. military Common Access Card or Uniformed Services ID Card Verification Letter from Department of Social and Human Services (DSHS), Department of Children, Youth, and Families (DCYF), Western State Hospital, or Eastern State Hospital Youth Verification Packet or Office of Refugee and Immigrant Assistance (ORIA) Verification Packet Federal Bureau of Prisons Release ID Card A-List documents U.S. passport or passport card that expired up to 1 year ago U.S. visa Foreign passports with I-94, I-551 Alien, Documentation, Identification,”
dol.wa.gov/…/documents-proof-identityVerificado el 26 de julio de 2026
- 11
“We verify your Social Security number with the Social Security Administration and use it to help enforce child support laws.”
dol.wa.gov/…/documents-proof-identityVerificado el 1 de agosto de 2026
- 12
“DOL will check your vision before issuing your license. If you use corrective glasses or contact lenses, this will be recorded on your license.”
dol.wa.gov/media/pdf/4745/driver-guidepdf/downloadVerificado el 27 de julio de 2026
- 13
“(a) Any person with visual acuity worse than 20/40 Snellen with both eyes combined either corrected or uncorrected, or with some apparent significant visual limitation, must have an eye examination by a competent vision authority.”
app.leg.wa.gov/WAC/default.aspxVerificado el 27 de julio de 2026
- 14
“An applicant whose vision cannot be corrected to at least 20/100 Snellen range will be deemed to have failed the portion of the driver's license examination specified by RCW 46.20.130 (1)(a) pertaining to eyesight and ability to see, and will be deemed to have failed to demonstrate that he or she is qualified to drive.”
app.leg.wa.gov/WAC/default.aspxVerificado el 4 de agosto de 2026
- 15
“An applicant whose vision cannot be corrected to at least 20/70 Snellen range will be deemed to have failed to demonstrate that he or she is qualified to drive at night.”
app.leg.wa.gov/WAC/default.aspxVerificado el 4 de agosto de 2026
- 16
“For purposes of issuance of an original driver's license, the department may waive the actual demonstration of the ability to operate a motor vehicle where the applicant meets all other licensing requirements, has successfully completed the appropriate Washington knowledge test or tests”
app.leg.wa.gov/WAC/default.aspxVerificado el 4 de agosto de 2026
- 17
“The department may approve the use of electronic translation devices to support the driver's license application and issuance process, including for: Driver training education purposes, including for behind-the-wheel instruction; driver's license examination purposes; and assessment purposes.”
app.leg.wa.gov/RCW/default.aspxVerificado el 4 de agosto de 2026
- 18
“A driver training education course instructor who meets the qualifications of chapter 46.82 or 28A.220 RCW, or a licensed driver with at least five years of driving experience, occupies the seat beside the driver.”
app.leg.wa.gov/RCW/default.aspxVerificado el 27 de julio de 2026
- 19
“Only you, an examiner, a service animal, and an interpreter for the deaf or hard of hearing are allowed in the vehicle during the test. Sometimes one of our supervisors or a staff-in-training may ride along as an observer. If you have an objection, please tell us at the start of the test.”
dol.wa.gov/…/what-expect-your-drive-testVerificado el 26 de julio de 2026
- 20
“To be able to take the drive test, you must bring:”
dol.wa.gov/…/do-i-need-take-testVerificado el 26 de julio de 2026
- 21
“No weapons are allowed in the vehicle.”
dol.wa.gov/…/what-expect-your-drive-testVerificado el 26 de julio de 2026
- 22
“You may use a rental car for the drive test.”
dol.wa.gov/…/do-i-need-take-testVerificado el 26 de julio de 2026
- 23
“Schedule an appointment at a driver licensing office in License Express. 1.13 | DRIVER TRAINING EDUCATION Driver training schools approved to offer courses for new drivers under 18 will have classroom instruction and behind-thewheel training from a licensed instructor. School options include private driver training schools and select school districts. A map of approved schools and their services can be found by searching driver training school at dol.wa.gov. OVER 18 Drivers over 18 who haven’t completed a driver training course face an increased crash risk. To address this, some driver training schools also offer adult traffic safety courses for new drivers over the age of 18. You can take these classes as a novice driver, as someone new to the United States, or as a refresher. Proper training and skill review is good for any age. • 1.14 | FOR GUARDIANS OF NEW DRIVERS Experienced driving mentors can be a great resource for new drivers. Modeling safe driving behaviors and clear communication are two ways mentors can get involved in a young driver’s learning. Driver training courses for students under age 18 are required to offer a parent orientation class. Attending these sessions will familiarize mentors with the program and further explain the 40 hours of daylight and 10 hours of night driving requirement. Additional resources can be found by searching teen safe driving agreement at dol.wa.gov. 1.15 | MAINTAINING YOUR LICENSE REPLACING YOUR DRIVER LICENSE If your license is lost, stolen, destroyed, or illegible, you can apply for a replacement online at dol.wa.gov. You can also request a duplicate in person at any driver licensing office. RENEWING”
dol.wa.gov/media/pdf/4745/driver-guidepdf/downloadVerificado el 1 de agosto de 2026
- 24
“During the drive test, an instructor will determine whether you can operate a vehicle safely while applying your knowledge of traffic laws to real-life situations. You'll need to pay a fee to take the test that varies by location—check with your testing location for the exact amount. You must score at least 80 out of 100 to pass the test. Your examiner will discuss your results with you, and if you do not pass, there may be a waiting period before you can retest. A passing score is good for one year. If you do pass, your score will be sent directly to us. To be able to take the drive test, you must bring: Proof of auto liability insurance for the vehicle you are using to test. A vehicle in good working condition with valid registration, tabs, and plates. You will not be allowed to take the drive test without these 2 items. You may use a rental car for the drive test. Ready to take the drive test? Schedule your test at a training and testing location . Print Was this information helpful? Yes No How can we improve it? Submit Leave this field blank Related information Training and testing locations See approved training schools and driver license testing locations. See training and testing locations Washington driver guides We provide driver guides in multiple languages that cover the state rules for driving on Washington's roads and highways. View driver guides Return to top Department of Licensing Department of Licensing About us Access and inclusion accessible_forward Careers Reports and data Rulemaking Title VI notice Complete tasks online Complete tasks online View all online services Register your car Renew driver license or ID Renew tabs Manage your prorate or fuel tax account Information for Information for Military personnel, veterans, and their spouses People moving to Washington People who are unhoused People with disabilities Current employees Contact DOL Contact DOL Contact us Office locations Tell us how we're doing Help us improve our services © Washington State Department of Licensing Bids and contract acquisitions | Public disclosure | Privacy center Visit Facebook page Visit Twitter page Visit Youtube page Visit Instagram page Visit Bluesky page Visit LinkedIn page Visit RSS Feed Home”
dol.wa.gov/…/do-i-need-take-testVerificado el 26 de julio de 2026
- 25
“Make an appointment at a driver licensing office -> https://fortress.wa.gov/dol/extdriveses/ESP/NoLogon/?Link=ScheduleApptLSO”
dol.wa.gov/appointments-and-locationsVerificado el 26 de julio de 2026
- 26
“Find a driver licensing office -> https://fortress.wa.gov/dol/dolprod/dsdoffices/”
dol.wa.gov/appointments-and-locationsVerificado el 26 de julio de 2026
¿Vas a solicitar una licencia de conducir en el estado de Washington?
Responde unas preguntas y mira los pasos que te corresponden.