Licencia de conducir de Nueva York
Obtén tu primera licencia en Nueva York después de mudarte a Estados Unidos.
La respuesta corta
Obtener una primera licencia de conducir de Nueva York significa aprobar un examen de la vista y un examen de manejo.1, 2 El costo depende de tu edad y de dónde vives.3 Tienes que dar tu número de Seguro Social, o una prueba de que no cumples los requisitos para tener uno.4 La cuota de solicitud cubre dos intentos del examen teórico.5
Cómo es el proceso
- 1LlegasTe has mudado a Nueva York y quieres conducir aquí.
- 2Tu permisoPracticas en la carretera con un permiso de instrucción.
- 3El examen teóricoHaces el examen teórico.
- 4Al volanteHaces el examen de manejo al volante.
- 5Tu licenciaApruebas los exámenes y la licencia es tuya.
Cuánto cuesta
| Qué pagas | Monto |
|---|---|
| Permiso y licencia, 21 años o más, fuera del MCTD3 | $64.25 – $67.50 |
| Permiso y licencia, 21 años o más, dentro del MCTD3 | $73.25 – $77.50 |
| Permiso y licencia, de 18 a 21 años, fuera del MCTD3 | $76.75 – $80.00 |
| Permiso y licencia, de 18 a 21 años, dentro del MCTD3 | $85.75 – $90.00 |
| Cargo del MCTD, si vives en el distrito3, 6, 7 | $1 por cada seis meses |
| Enhanced Driver License, que se suma a la cuota anterior3 | $30 |
| Lo que paga la mayoría, en total8 | $64.50 – $107.50 |
El monto cubre la cuota de solicitud, la cuota de la clase de licencia y las cuotas de los documentos, y puedes pagar en efectivo, con cheque o con tarjeta de crédito o débito.3, 8
Si acabas de llegar a Estados Unidos
Si tu licencia de otro estado está vencida
No puedes cambiar una licencia suspendida o revocada (primero resuelve eso y después presenta una licencia válida), una licencia por dificultad económica o solo para el trabajo, ni una marcada como no renovable o no transferible. Si la tuya se perdió o te la robaron, puedes pedirle a tu estado anterior una licencia con foto de reemplazo, que tiene que mostrar que tu licencia fue válida durante al menos 6 meses.9
Documentos que necesitas
- Documentos que siguen vigentesEl DMV no acepta documentos vencidos, salvo que la lista ID-44 diga expresamente otra cosa.10
Tu número de Seguro Social
Dar tu número y quién puede verlo
El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) recoge los números de Seguro Social para poder intercambiar los datos de las licencias de conducir con más exactitud con las agencias policiales, con otros estados y con el gobierno federal.11
Tienes que presentar tu número de Seguro Social, o una prueba de que no cumples los requisitos para tener uno, con cualquier solicitud o renovación de licencia o de identificación. El número no se imprime en la tarjeta y no es un registro público.4
Exámenes que presentas
Examen de la vista
No llegar a 20/40 no es el final: entre 20/40 y 20/70 con lentes correctivos, todavía cumples los requisitos si tu campo visual horizontal es de al menos 140 grados. Este segundo nivel exige una declaración de un médico, un oftalmólogo o un optometrista.12
El estándar es el mismo para una primera licencia y para una renovación: 20/40 en uno o en ambos ojos, con o sin lentes correctivos. El examen lo puede hacer el DMV de Nueva York, el DMV de otro estado, o un proveedor con licencia como un médico, un asistente médico, un optometrista, un oftalmólogo, un óptico, un farmacéutico, un enfermero especializado o un enfermero registrado.1
No tienes que examinarte en el mostrador del DMV: en su lugar, un proveedor de salud visual registrado puede enviar tu resultado a través del Vision Registry. El requisito también se puede cumplir con una restricción de lentes correctivos en tu licencia.13
El estándar base es 20/40 en uno o en ambos ojos, con o sin lentes correctivos. La visión en un solo ojo basta si ese ojo cumple 20/40.14
Examen de manejo
Se exige un examen de manejo en un vehículo representativo apropiado para tu clase de licencia. El comisionado puede eximirlo para ciertas clases de solicitantes; la ley no fija criterios para esa exención.15
Toda solicitud de licencia que no sea una renovación exige aprobar un examen de manejo, hecho en un vehículo apropiado para la clase de licencia que solicitas.2
Cuántos intentos tienes en el examen teórico
La cuota de solicitud de $10 cubre dos intentos. No hay periodo de espera entre intentos ni límite para el total de intentos.5
Si apruebas el examen del permiso en línea y vas a una oficina dentro de los primeros 3 días hábiles, tienes que repetir y aprobar el examen en la oficina.16
Agotar los intentos que cubre tu cuota no te bloquea: una nueva cuota de solicitud de $10 restablece tus intentos. Esa es la única consecuencia de no aprobar varias veces.17
Dos intentos por cada cuota de solicitud; si fallas los dos, se exige una nueva cuota de solicitud.18
Preguntas de práctica para el examen teórico
Los manuales de instrucción que cubren todo el temario del curso previo a la licencia tienen que estar disponibles en el momento de la inscripción, en cada lugar donde se dicta el curso.19
El manual del conductor y los exámenes de práctica están en dmv.ny.gov.20
El documento de estudio de Nueva York es el Driver License Manual, formulario MV-21, publicado en PDF. También te prepara para el examen de manejo.21
El DMV tiene que entregarte un manual del conductor cuando acepta tu solicitud de permiso de instrucción. Cubre las leyes de tránsito, la ley sobre conducir con las facultades disminuidas o en estado de ebriedad y sus efectos físicos, el deber de evitar chocar contra vehículos estacionados o detenidos, y las señales y los símbolos de tránsito.22
Usar un intérprete
Puedes pedir el examen teórico en un formato que no sea escrito, por ejemplo un examen oral, en cualquier etapa del trámite, y si cumples los requisitos el DMV tiene que dártelo así. El examen alternativo cuesta $5 más.23
Practicar con tu permiso
Quién puede acompañarte mientras practicas
Mientras practicas, tienes que estar bajo la supervisión y el control inmediatos de alguien de al menos 21 años que tenga una licencia válida en Nueva York para el tipo de vehículo que conduces.24
Esto corre a cualquier edad: quien tiene un permiso siempre tiene que ir acompañado de un conductor con licencia para practicar, y hay reglas que limitan dónde puedes conducir con un permiso.25
La persona que te supervisa tiene que tener al menos 21 años y una licencia válida en Nueva York para ese tipo de vehículo; la ley no dice que cuente una licencia de otro estado o de otro país. En el propio permiso pueden aparecer impresas más restricciones.26
Practicar con un conductor con licencia y tomar un curso registrado previo a la licencia son dos requisitos para el examen de manejo.27
Qué llevar al examen de manejo
Quién te acompaña
En el examen de manejo se necesita otro conductor: mayor de 18 años si esa persona te lleva al lugar del examen, mayor de 21 si conduces tú hasta allí. En ambos casos, tiene que llevar una licencia física válida para el vehículo en el que te examinas.28
Solo va contigo el conductor acompañante: no se permiten otros pasajeros. La Mobile ID no se acepta para ninguno de los dos conductores; la licencia tiene que ser física y válida para el vehículo del examen.29
Si tu conductor acompañante no tiene la licencia correcta, el DMV puede negarse a tomarte el examen de manejo.30
El examinador que va en el auto no cuenta como tu conductor supervisor ni acompañante. Sigues necesitando tu propio conductor calificado para llegar al lugar del examen y para volver.31
Conducir durante el examen de manejo en sí es la única vez que la ley te deja conducir sin licencia. De ida y de vuelta al examen sigues teniendo que ir legalmente acompañado.32
El vehículo y su seguro
El vehículo del examen lo pones tú: Nueva York no proporciona uno. Tiene que tener registro, seguro e inspección vigentes, funcionar correctamente y estar limpio.33
Las cámaras de tablero y cualquier otro equipo de grabación tienen que estar apagados durante el examen: si intentas grabar, el examen no se realiza. El equipo de seguridad o de monitoreo instalado por el departamento es la única excepción, y el examinador decide ese día si el examen puede seguir adelante con ese equipo puesto.34
La Mobile ID digital de Nueva York no se acepta en el examen de manejo, ni para ti ni para tu conductor acompañante. Lleva la tarjeta física.35
Te pueden rechazar en el examen por un vehículo que no cumple la ley, por documentos faltantes, por un conductor acompañante sin la licencia correcta, o por una carga peligrosa. El examinador puede inspeccionar la carga.36
Adónde ir
Quién administra los exámenes
El examen de manejo lo realiza un examinador de licencias de vehículos motorizados, u otro agente que designe el comisionado. El examinador no cuenta como tu conductor acompañante: sigues necesitando tu propio conductor calificado para llegar al lugar del examen y para salir de allí.37
Un examinador de licencias del DMV dirige el examen y toma fotos de ti, de tus documentos, de tu permiso de instrucción y del vehículo antes de que empiece.38
El examen de manejo lo toma un empleado del Departamento de Vehículos Motorizados, el examinador de licencias. Ningún otro organismo está autorizado a realizarlo.39
Programar una cita
Puedes reservar tu examen de manejo en nyrtsscheduler.com. La dirección no está en ny.gov, pero es el propio sistema de citas de exámenes de manejo de Nueva York.40
Puedes hacer una reserva en el DMV en public.nydmvreservation.com.41
Ubicaciones de las oficinas
Puedes encontrar las oficinas del DMV y hacer reservas en dmv.ny.gov/contact-us/office-locations.42
Otros estados
U
Fuentes
Cada dato numerado de arriba está citado de la página que lo publica, con las mismas palabras que usa.
- 1
“The minimum vision standards for the issuance of an original or renewal driver license shall be the same.”
govt.westlaw.com/…/UnofficialNewYorkCodesRulesandRegulationsVerificado el 1 de agosto de 2026
- 2
“In addition to any other tests required, an applicant for a license, other than a renewal license, shall be required to pass a road test in a vehicle appropriate to the type of license for which application is made, except that such road test requirement shall be waived:”
govt.westlaw.com/…/UnofficialNewYorkCodesRulesandRegulationsVerificado el 31 de julio de 2026
- 3
“The fee for your first New York State driver license or permit, or a new license or permit after a revocation, depends on your age when you apply and where you live. The total fee includes the driver license application fee the fee for the type of license (see driver license classes for more info) the document fees the Metropolitan Commuter Transportation District (MCTD) fee, if you live in the MCTD”
dmv.ny.gov/driver-license/fees-refundsVerificado el 15 de agosto de 2026
- 4
“An applicant for a license or a non-driver identification card or an applicant renewing such a license or such identification card must submit his or her social security number or provide proof that he/she is not eligible for a social security number.”
govt.westlaw.com/…/UnofficialNewYorkCodesRulesandRegulationsVerificado el 1 de agosto de 2026
- 5
“If application is made for any license other than a commercial driver's license, such fee shall enable the applicant to take the knowledge test required for issuance of a learner's permit and driver's license no more than twice.”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 6
“Supplemental learner permit/license fee in the metropolitan commuter transportation district. (i) Upon passage of the knowledge test required to obtain a learner's permit, an applicant for a driver's license who resides in the metropolitan commuter transportation district established by section one thousand two hundred sixty-two of the public authorities law shall be required to pay a supplemental fee of one dollar for each six months or portion thereof of the period of validity of a learner's permit or license which is or may be issued”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 7
“an applicant for a driver's license who resides in the metropolitan commuter transportation district established by section one thousand two hundred sixty-two of the public authorities law shall be required to pay a supplemental fee of one dollar for each six months or portion thereof of the period of validity of a learner's permit or license which is or may be issued”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 8
“The fees to apply for a driver license or permit range between$64.50 and $107.50 and can be paid by cash, check, or credit/debit card.”
dmv.ny.gov/…/driver-licenses-and-the-green-light-lawVerificado el 4 de agosto de 2026
- 9
“You cannot exchange your license if it is suspended or revoked. You must remove the suspension or revocation and bring to a New York State DMV office a valid driver license that meets the requirements listed above. a hardship or an "employment-only driver license". marked "non-renewable" or "non-transferable". lost or stolen. You can apply to the previous state for a replacement photo driver license. The replacement driver license must: be a photo driver license show that your out-of-state driver license was valid for at least 6 months”
dmv.ny.gov/…/exchange-out-of-state-licenseVerificado el 14 de agosto de 2026
- 10
“Unless specifically noted, DMV does not accept expired documents.”
dmv.ny.gov/forms/id44.pdfVerificado el 1 de agosto de 2026
- 11
“The acquisition of social security numbers of such licensees and identification card holders will permit the department to more accurately exchange driver's license data with police agencies, other states and the Federal government.”
govt.westlaw.com/…/UnofficialNewYorkCodesRulesandRegulationsVerificado el 1 de agosto de 2026
- 12
“He has a minimum visual acuity of less than 20/40 but not less than 20/70 (Snellen) in either or both eyes with corrective lenses and has a horizontal field of vision of no less than 140 degrees as tested in accordance with section 5.4(b) of this Part.”
govt.westlaw.com/…/UnofficialNewYorkCodesRulesandRegulationsVerificado el 31 de julio de 2026
- 13
“o Passed in Office o Vision Registry o Corrective Lens”
dmv.ny.gov/forms/mv44.pdfVerificado el 26 de julio de 2026
- 14
“He has a minimum visual acuity of 20/40 (Snellen) in either or both eyes with or without corrective lenses, as tested in accordance with section 5.4 of this Part.”
govt.westlaw.com/…/UnofficialNewYorkCodesRulesandRegulationsVerificado el 31 de julio de 2026
- 15
“the commissioner shall cause the applicant to take a road test in a representative vehicle of a type prescribed by the commissioner which shall be appropriate to the type of license for which application is made, except that the commissioner may waive the road test requirements for certain classes of applicants”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 16
“If you go to an office within the first 3 business days, you will be required to re-take and pass your permit test in the office before completing your transaction.”
dmv.ny.gov/…/prepare-for-and-take-your-permit-testVerificado el 4 de agosto de 2026
- 17
“If an applicant fails to pass the knowledge test required for issuance of a learner's permit in the number of times specified in subparagraph (i) or (ii) of this paragraph, a new application fee shall be required.”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 18
“If application is made for any license other than a commercial driver's license, such fee shall enable the applicant to take the knowledge test required for issuance of a learner's permit and driver's license no more than twice. ... If an applicant fails to pass the knowledge test required for issuance of a learner's permit in the number of times specified ... a new application fee shall be required.”
nysenate.gov/legislation/laws/VAT/503Verificado el 1 de agosto de 2026
- 19
“The commissioner shall make available for distribution upon registration at each location where the pre-licensing course will be given (1) instructional handbooks outlining the content of the entire curriculum of the pre-licensing course including the information required to be included in the course pursuant to paragraphs (c), (c-1), (c-2), (c-3), (c-4) and (c-5) of this subdivision, and (2) information as to how a person may register in the New York state organ and tissue donor registry under section forty-three hundred ten of the public health law.”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 20
“The driver ... manual and practice exams are available on our website at ... dmv.ny.gov”
dmv.ny.gov/forms/id44.pdfVerificado el 28 de julio de 2026
- 21
“reviewing the Driver License Manual (MV-21) (PDF)”
dmv.ny.gov/…/schedule-and-take-a-road-testVerificado el 23 de julio de 2026
- 22
“Upon acceptance of an application for a learner's permit the commissioner shall provide the applicant with a driver's manual which includes but is not limited to the laws relating to traffic, the laws relating to and physiological effects of driving while ability impaired and driving while intoxicated, the law for exercising due care to avoid colliding with a parked, stopped or standing vehicle pursuant to section eleven hundred forty-four-a of this chapter, explanations of traffic signs and symbols and such other matters as the commissioner may prescribe.”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 23
“If a knowledge test is required in any stage of the licensing process, the applicant may request that such test be given in a form other than written and if the applicant meets the eligibility standards established by the commissioner for an alternative test then the commissioner shall give such test in an alternative form. An additional fee of five dollars shall be required for such an alternative test.”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 24
“Such permit shall be valid only ... when the holder is under the immediate supervision and control of a person at least twenty-one years of age who holds a license valid in this state for the operation of the type of vehicle being operated”
nysenate.gov/legislation/laws/VAT/501Verificado el 1 de agosto de 2026
- 25
“Learner permit holders of any age must obey certain restrictions about where they can drive and always be accompanied by a licensed driver to practice driving.”
dmv.ny.gov/driver-license/get-learner-permitVerificado el 4 de agosto de 2026
- 26
“Such permit shall be valid only (i) for the operation of a motor vehicle of a type which could be operated by the holder of the class of license for which application is being made; (ii) when the holder is under the immediate supervision and control of a person at least twenty-one years of age who holds a license valid in this state for the operation of the type of vehicle being operated; and (iii) in accordance with any additional restrictions prescribed by the commissioner and noted on such permit.”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 27
“Before you take your road test you must practice driving with a licensed driver and take a registered pre-licensing course.”
dmv.ny.gov/driver-license/get-learner-permitVerificado el 4 de agosto de 2026
- 28
“a driver over the age of 18 (if a licensed driver is driving the permit-holder to the test site) or over the age of 21 (if the permit-holder is driving to the test site). In either situation, the other driver must have a physical driver's license that is valid to operate the test vehicle”
dmv.ny.gov/…/schedule-and-take-a-road-testVerificado el 23 de julio de 2026
- 29
“a driver over the age of 18 (if a licensed driver is driving the permit-holder to the test site) or over the age of 21 (if the permit-holder is driving to the test site). In either situation, the other driver must have a physical driver's license that is valid to operate the test vehicle ... only the accompanying driver of the vehicle (no other passengers are allowed) ... Mobile ID (MiD) is not acceptable for either driver.”
dmv.ny.gov/driver-license/schedule-and-take-road-testVerificado el 1 de agosto de 2026
- 30
“if the accompanying driver (if required) is not properly licensed”
govt.westlaw.com/…/UnofficialNewYorkCodesRulesandRegulationsVerificado el 31 de julio de 2026
- 31
“A motor vehicle license examiner or other agent designated by the commissioner, while engaged in conducting a road test is not deemed to be a supervising or an accompanying driver in relation to the applicant being tested.”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 32
“no person shall operate or drive a motor vehicle upon a public highway of this state or upon any sidewalk or to or from any lot adjacent to a public garage, supermarket, shopping center or car washing establishment or to or from or into a public garage or car washing establishment unless he is duly licensed pursuant to the provisions of this chapter”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 33
“a vehicle to drive during the test that has a valid registration, insurance, and inspection, operates properly, and is in clean condition”
dmv.ny.gov/…/schedule-and-take-a-road-testVerificado el 23 de julio de 2026
- 34
“No applicant or any other person, other than a Department of Motor Vehicles employee or other party designated by the department, may use any audio, visual or other recording equipment in or on a motor vehicle operated by an applicant during a skills test. The skills test shall not be conducted if the applicant or any other person, other than a Department of Motor Vehicles employee or other designated party, uses or attempts to use audio, visual or other recording equipment during the skills test.”
govt.westlaw.com/…/UnofficialNewYorkCodesRulesandRegulationsVerificado el 31 de julio de 2026
- 35
“Please note : Mobile ID (MiD) is not acceptable for either driver.”
dmv.ny.gov/…/schedule-and-take-a-road-testVerificado el 23 de julio de 2026
- 36
“An applicant may be refused a skills test if the vehicle in which the applicant is to be tested does not comply with the law, if the applicant does not have proper documents, if the accompanying driver (if required) is not properly licensed, or if the vehicle is carrying a dangerous load. Loads may be checked by the person giving the skills test.”
govt.westlaw.com/…/UnofficialNewYorkCodesRulesandRegulationsVerificado el 31 de julio de 2026
- 37
“A motor vehicle license examiner or other agent designated by the commissioner, while engaged in conducting a road test is not deemed to be a supervising or an accompanying driver in relation to the applicant being tested.”
nysenate.gov/legislation/laws/VATVerificado el 31 de julio de 2026
- 38
“License examiner will take pictures of the applicant, required documents, learner permit and vehicle before the road test.”
dmv.ny.gov/…/schedule-and-take-a-road-testVerificado el 23 de julio de 2026
- 39
“The Department of Motor Vehicles employee conducting the skills test shall determine if the skills test may be taken with such equipment installed in or on the vehicle.”
govt.westlaw.com/…/UnofficialNewYorkCodesRulesandRegulationsVerificado el 31 de julio de 2026
- 40
“Schedule a Test -> https://nyrtsscheduler.com/”
dmv.ny.gov/…/schedule-and-take-a-road-testVerificado el 23 de julio de 2026
- 41
“[Make A Reservation](https://public.nydmvreservation.com/ "NY DMV Reservation")”
r.jina.ai/https://dmv.ny.gov/location/albanyVerificado el 2 de agosto de 2026
- 42
“[DMV Office Locations and Reservations](https://dmv.ny.gov/contact-us/office-locations)”
r.jina.ai/https://dmv.ny.gov/location/albanyVerificado el 4 de agosto de 2026
¿Vas a solicitar una licencia de conducir en Nueva York?
Responde unas preguntas y verás los pasos que te corresponden.